Kahve ister misin tatlım?
Çantada ne var?
Efendim?
Her zaman o çantayla geziyorsun. Merak ettim, ne satıyorsun?
-Restoran malzemeleri. Pardon ama isminiz ne? -Çok seyahat ediyor olmalısın.
Tüm ülkede mi yoksa buralarda mı?
-Kaba olmak istemiyorum ama... -Karın bu konuda ne düşünüyor?
-Ne? -Sen uzaktayken yalnız hissediyor olmalı, değil mi?
-Bak... -Sen de yalnız değil misin? Onunla yatıyor olmalısın Harold.
-Kim olduğunu bilmiyorum ama burada oturup... -Kendim yaptım. Bir çeşit hobi.
Harold, bu resimlere bak ve istediğin bir şey görüp görmediğini söyle.
Daha fazlası da var. Görmek ister misin?
Bu tarz şakaları satıcıların yaptığı söylenir, doğru mu?
Bu en sevdiğim. Herşeyi açıklıyor. Aynı fikirde misin?
-Sen hastasın. -Düşünce meselesi.
İlk durakta kenara çek.
-Param var, çok değil ama... -Paranı istemiyorum, sadece kenara çek. -Tamam.
Bunu saatte 70 km giden arabada yapmak istemem. Tehlikeli olabilir.
FBI, en çok aranan on kaçak.
Ajan Mackelway.
Şuraya bir bak.
Rich Charleton.
Ön taraftaki kız hoş biridir. Eşyaları toplayıp düzenler.
Bilmek istediğin her konuda yardımcı olur. Bu masa senin.
Senin için hazırlamışlar.
Dallas'tan o kadar da farklı değil, değil mi?
-Hayır efendim. -Birşeye ihtiyacın olursa haber ver. -Teşekkür ederim.
-Ben Tom. -Memnun oldum Tom, ben Don.
-Ben Bill. -Merhaba Bill, ben Tom.
-Tom, frigo pastası sever misin? -Ne olduğunu bilmiyorum.
Hoşgeldin.
-Burada, bırak ben yapayım. -Teşekkürler.
-Kahve alamadım. -Önemli değil, biraz deneyim gerektiriyor.
-Buralarda bir starbucks yok mu? -Şaka yapıyorsun değil mi?
Evet şakaydı.
-Sen Mackelway'sin. -Evet Ajan Mackelway.
Katie Potter.
Sana faks gelmiş. Yan odada.
-Gerçekten mi? Bana faks gelmiş. -Evet.
oldum.
Sadece Ajan Mackelway'in bakması için.
Başının neden ağrıdığını biliyor musun?
Mackelway, bütün gün orada duracak mısın yoksa birşey yapmak istiyor musun?
Hayır efendim.
-Cinayet gibi görünüyor. Ceset orada. -Bilgi edinebildiniz mi?
Adı Harold Speck. PRC'den gezici satıcıymış.
-TRC. -Tesadüf. Bu şehir adı.
Bunu not et.
-Ne yaptığını sanıyorsun? -Ne gibi görünüyor?
Hiç kanıt alıcısı diye birşey duydun mu?
Dava 690. Görevli fizikçiler Dr. Peterson ve Dr. Kawaskins.
Tedavi yöntemini buldular. Yönetim için kullanılabilir.
Bitirmek için: 5, 4, 3, 2, 1.
Hedef numarasını yaz.
Odaklan.
Objektif ol.
Karanfil gibi kokuyor.
Tarif et. Kısa olsun.
Tek kelimeyle.
Sıcak. Kırmızı. Açık.
Ortamı çiz.
Tek seferde, tek kurban.
Tek seferde, tek kurban. Ortamı çiz.
Şimdi ortamı çiz.
Efendim.
-İşareti çekeceğim. -Ben de öyle tahmin etmiştim.
Tanrım.
Gör.
Çiz.
Sanırım burada birşey var.
-Meksiko'da mıymış? -Buraya çok yakın.
Kahvaltı etmiş.
Ajan Mackelway, buraya.
Sanırım tanıştırmama gerek kalmayacak.
Eski ofisin yardıma ihtiyaç olduğunu fark edip Ajan Kulok'u göndermiş.
-Merhaba Tom. -Merhaba Fran.
Otursana.
-Dallas'ta işler nasıl? -Bilmiyorum, yerimi değiştirdim.
-Elimizde neler var? -Speck'in arabasında ayak izi bulduk. Speck'inkinden bir buçuk numara büyük.
-Tamam. -Speck'in boynu arkadan sarılmış.
Adam arka koltukta bekliyormuş. Speck'İn arabayı hareket ettirdiğinde bundan haberi yokmuş.
Kağıdın kenarları camla çizilmiş.
Arkasından geldiğinde boğulmuş ve araba kaza yapmış.
Araba oraya kadar itilmiş. Tekerlek izleri var.
İşte ayak izleri. Araba saatte 3 mille giderken oraya girmez.
-Frenler tutardı. -Bunu neden yapsın ki?
Diğer şeyleri yapmasıyla aynı sebepten dolayı. FBI'In dikkatini dağıtmak için.
Burada halka ve çizilmiş göz var. Her zaman açıkmış.
Görüyor, görüyor. Bizim de görmemizden emin olmak için.
Sadece bir his.
Normal ve sessiz biriydi. Dergi okumayı severdi.
-İyi de bahşiş verirdi. Bunu söylememin sakıncası var mı? -Hayır yok.
Diğer adamdan bahsedebilir misiniz?
Dediğim gibi onu görmedim. Harold adamdan şikayet etti. Bakmak için döndüğümde gitmişti.
Tarif...
-Adamı tarif edebilir misiniz? -Tabi. Buralardan olmadığı belliydi.
-Araba kullanırken gördünüz mü? -Size söylemedim mi? Dün geceden beri arka tarafta duran bir araba var.
-Tanıkları sorgulamak için anlaşmaya ihtiyacımız var. -Ben hallederim.
Her zaman nasıl senin kontrolünde olduğunu biliyorum. Haberin olsun, hayatımı hemen geri istiyorum.
Ne oldu?
Yüzüğün.
Yürümedi, bizimki gibi.
Peki neden buradasın?
-Tatil için falan mı? -Altı aydır hiç değişmemişsin. Anahtarlar arabada.
Bakıcıya ihtiyacım yok. Bu defa iyi yapsan iyi olur.
O zaman herşeyi gereksizce karmaşık hale getirme.
-Cam lazım. -Beni dinliyor musun?
Sence burada olmak istiyor muyum? Seninle takılmak ilgimi çekmiyor.
Ayrıca senin bakıcın değil, partnerinim.
Seni buraya koyanın ben olmadığımı hatırla. Bunları tekrar yaşamayacağım.
Kahretsin!
Yardıma ihtiyacımız var. Gallop, Amerika Lokantası.
Tom, burada kimlik buldum.
Barnard Fulcher, 50 yaşında. Kolorado'lu. Bu plaka işe yarayacak.
Oklohama'dan başlayalım. Bunları bize bırakmış.
Bayan Speck. Yeni duydum, çok üzgünüm.
Çok iyi tanımıyordum ama bence insanların fark ettiklerinden daha karmaşık biriydi.
-Öyleydi, değil mi? -Kaybınız için çok üzgünüm.
Çok teşekkürler.
Tanrı gizemli şekilde çalışır.
Kayıp. En son bisikletle görüldü. Hergün ilaç kullanmaya ihtiyacı var.
-Fulcher'ın arabası değil miymiş? -Araba Daniel Dyson'a ait. Şehre uzak bir yerde yaşıyor.
Dyson? Daniel Dyson?
Merhaba?
Ne kaçık ama!
Yardımcı olabilir miyim?
-Neden çalındığını rapor etmediniz? -Gerçek şu ki o arabadan her zaman nefret ettim. Sadece Benjamin alırdı.
-Adı Benjamin mi? -Söylemesi zor. Öyle hitap edilmek isterdi.
Kötü iş.
Burada takıntılı bir zorunluluk var. Hastalıklı bir davranış biçimi.
-Bunlar Benjamin'in mi? -Burada saatlerce kalırdı. Ofisi gibiydi.
Ağlıyor, soğuk, dişi, 13, mavi, kırmızı.
-Bunlar ne? -O numaralar ve resimlerle herkesi bulabileceğini söylerdi.
-Benjamin O'Ryan? -Tam olarak Ajan Benjamin O'Ryan, FBI. Bu onun fantezisiydi.
Ajanın hatası, FBI'a yeni bir morluk kazandırdı.
Ajan Mackelway ne düşünüyorsun?
Starkey davasındaki hatasından dolayı ajana 6 ay uzaklaştırma verildi.
Dokuz cinayeti var ve yürüyüp gidecek.
Yedi kadın ve iki kız üç eyalette katledildi.
Poli üç eyalette gerçekleşen on seks cinayetindeki korkunç izleri sürüyor.
Ajan iade anlaşmasını göz ardı ediyor. Sivil haklara zarar veriliyor.
Hukuk: FBI ajanının yaptığı yanlış.
Doğru.
Dallas'ın en iyi ajanı için psikolojik değerlendirme.
İznin olmadan Meksika sınırını geçebileceğini de nereden çıkardın?
Meksika'ya gidip ortadan kaybolacağını biliyordum.
Metodlarınızla büronun adını lekelediniz.
Altı ay uzaklaştırılıp, psikolojik incelemeye alınacaksınız.
Fran Kulok da askıya alındı.
Görebiliyor.
Sanırım siz hiç bekleyemiyorsunuz.
Bu sana.
Sadece Ajan Mackelway'in bakması için.
Direkt geldi.
Tom.
Yeterince derinlerde balık tutmuyorsun.
Beni bul.
Aldın mı?
Aldım.
Ben Ajan Kulok. Vereceğim numaranın kime ait olduğunu bulabilir misiniz?
Bir saniye, dışarı çıkayım.
Teşekkürler.
Hiç elli ayak boyunda köpekbalığı gördün mü?
Efendim?
Hiç elli ayak boyunda köpekbalığı gördün mü?
Hayır.
Hiç olmadığı anlamına gelmiyor.
Pardon, üst katta oturan adamı tanıyor muydunuz?
Neden? Öldü mü?
Bilmiyorum. Tanıyor muydun,dedim.Öldü mü?
Bilmiyorum, üzgünüm yanlış konuştum.
Bunu daha önce gördün mü?
Ortası kesik bir daire.
Bu bir daire değil. Sıfır.
Sıfır olduğunu nereden biliyorsun?
Sana o mu söyledi?
Neden ıslık çalıyorsun?
Bu o.
Bu ne demek? Siz gördünüz mü? Kesik daire. Bir bakın.
Siz hiç ortası kesilmiş daire gördünüz mü?
Bakın, ortası kesilmiş daire. Hiç gördünüz mü?
Benjamin O'Ryan.
Ortası kesilmiş daire gördünüz mü? Benjamin O'Ryan, yedi yıl burada kaldı.
-Tom. -Ne var? -İz bulduk. Texas'taymış. Hadi.
-7&7 lütfen. -Kimliğin var mı?
-Arabada. Birkaç yıldır kimse sormamıştı. -Kişisel değil tatlım.
Afedersiniz, bunu unutmuşsunuz.
S.ktir git!
Arkanı dön.
Arkanı dön!
FBI.
Afedersiniz.
Tom.
Kimliği var mı?
-Ne? -Raymond Starkey.
-Starkey mi yaptı? -Yerdeki adam Starkey.
Sen.
Evet orospu çocuğu. Beni yeniyorsun.
Gördüğünü görmemi istiyorsun.
Görmemi istiyorsun.
Görmeyi deniyorum.
Eski yaraları açıyor.
-Ne istiyor? -Bilmiyorum.
Belki de büroya karşı birşeyi var ve böyle tepki veriyor.
Hoşgeldin Tom. Hoşgeldin Tom. FBI değil Tom. Benimle uğraşıyor. Neden?
Ne istiyor?
Tom, bana bunu açıklamanı istiyorum.
Tamam, bakalım sana mantıklı gelecek mi?
45 kaçırılma tarihinin her biri bu haritadaki GPS noktalarına denk düşüyor.
-Ya yeni teşhis ettiğimiz iki ceset? -Fakslara bakalım.
Erkek kurban. En son New Jersey'de görülmüş.
İşte burada.
-Kadın, en son Ohio'da görülmüş. -Teksas.
En son görüldükleri yerden binlerce kilometre ötede bulunan iki ceset var.
-Bu ne? -Meksiko.
-Neden mavi? -Yönlendirilmemiş tek şehir orası.
Noelde kaybolmuş. O'Ryan'ın haritasında 8-20-7.
Tek bildiğimiz FBI'da hiç Benjamin O'Ryan diye birinin olmadığı.
-Bu çok kötü. Harika bir ajan olurmuş. -Bunlar kimliklerin bulunduğu raporlar.
-Morluk mu? -Yanık izleri. Aynından bu kadında da var.
-Speck'te bulunan yaralara benziyorlar. -Hayır, Speck'te yanık izi yoktu.
Bu cesetlerde kesik daireler de yok.
Yararlı birşeyler bulduğunuzda ben ofisimdeyim.
Davranış uzmanlarında umut yok.
Ama ben yararlı olabilecek birilerini arıyorum.
Harika, sağol.
Kriminal biyolojiden Prof. Dates aradı.
Salı günü vakti olduğunu söyledi.
Teşekkürler Katie.
O'Ryan'ın saplantılı bir fantezi olduğunu düşünerek hareket ediyorum.
-Hayır değil. O benim öğrencimdi. -Kesik dairenin ne anlama geldiğini biliyor musunuz?
-Bu onun teorisi. Adı sıfır şüphe. -Sıfır şüphe.
Bu teoriyi, tüm ülkede suç işleyip yakalanamayan bir suçlu üzerine kurdu.
-Bir katili nasıl bulursun? -İz, tekrar ve davranışlar.
Sanırım iz bırakmayan, fetişleri ve ritüelleri olmayan rasgele öldüren bir ölüm makinesi.
Ama seri katil tekrarlarda bulunandır. Bütün mesele bu değil mi?
Evet öyle.
Sıfır şüphe sizinde inandığınız birşey mi doktor?
O bunun olduğuna yemin eder ve göremememizin nedenini...
vücudu kandırıp gizlenebilen kanser ve HIV gibi saklanabilir olmasına bağlardı.
-Böyle bir tanrının varolabileceğini mi söylüyorsunuz? -Kara deliğin anlamını biliyor musunuz?
Tam olarak değil.
Yerçekimi gücü çok kuvvetli olduğu için hayat dahil hiçbir şeyin kaçamayacağı kutsal beden.
-O zaman, göremediğiniz birşeyi nasıl bulabilirsiniz? -Oradaydı ve hissettik.
Sizce O'Ryan, böyle birinin etrafta olduğuna nasıl bu kadar emin olabildi?
Ya kişilik bölünmesiyse? Bir tarafta soğuk kanlı bir katil, diğer tarafta vicdanlı bir düşünür.
-O'Ryan sıfır şüphe olabilir mi? -Evet, bu mantıklı bir teori.
Ama O'Ryan'ı bulana kadar bunu asla öğrenemeyeceksiniz.
Sadece iz bırakmayıp rasgele öldüren bir ölüm makinesi.
Kayıp. En son 13 Ağustos 2002'de Witchita, Kansas'da görüldü.
En son Howard Anderson Parkı oyun alanında görüldü.
Hadi kıpırdayın, fırtına geliyor.
Hadi içeri girin. Fırtınalı yağış geliyor.
Kayıp.
Arkanı dön!
Düz. Çelik. -Silah.
-Fran... -Sen iyi misin?
Konuşma yolu var.
Beni delirtiyor. Beni dinle...
Speck, küçük bir kasabada bir okul öğretmenine saldırdı. Ve Starkey...
Sanırım yaklaştım ama eksik olan birşeyler var. Ben...
Tamam...
-Neden içeri girmiyorsun? -Hayır, sen dinlen.
Gel buraya.
Herşey yolunda.
Sakin olmalısın tamam mı?
Fran...
Rüyalar görüyorum.
Yine birşeyler görüyorum.
Ne anlama geldiğini bilmiyorlar.
İçeri gel Tom.
Hayır, yapamam.
İlişki kurmak üzereyim.
Senin için endişeleniyorum.
Seni seviyorum Fran.
Seni seviyorum.
Bayan Speck kocanız kimyasal kullanıyor muydu? ilginç bir hobisi var mıydı? Fotoğrafa ilgisi var mıydı?
Hayır, neden?
Vaktinizi alıyorum, bu soruları sorduğum için özür dilerim.
Üzgünüm ama daha fazla vaktim yok. Yapacak işlerim var.
Özür dilerim, aramam gerekirdi.
Keşke yardımcı olabilseydim.
-FBI'danım. -Eminim öyledir.
Bu da ne?
Speck'in evinde bulunan 21 kurbandan 10'u teşhis edildi.
Gezici satıcı sonuç olarak onları öldürdü.
Çoğu ergen ve yarısı evden kaçmış.
Speck'in seri katil çıkması üzerine Barnard Fulcher'ı inceledik.
Ajan Kulok'la beraber Amerika Lokantasında bulduğumuz kurban.
Evinde yaptığımız araştırmada dokuz ceset bulduk. Çoğunluğu erkek.
Dokuz ve on dört yaşları arasında.
Son kurban ise Raymond Starkey. Altı ay önce gözden kaybolmuştu.
Bir nedenden dolayı bu adam seri katilleri hedef seçiyor.
Tam olarak değil. Sadece kurbanmış gibi görünen iki ceset var.
O cesetlerin O'Ryan'la ilgisi olup olmadığını bilmiyoruz.
Bildiklerimize bakalım. Bu adam hastalık tarihi hakkında bilgiye sahip ve kendini bu büronun ajanı sanıyor.
Bu adamın hemen tutuklanmasını istiyorum
İyi günler.
-İyi günler memur bey. -Ehliyetinizi görebilir miyim? -Tabi.
Bir sorun mu var?
-Kaydınızı görebilir miyim? -Tabi.
Lütfen arabadan dışarı çıkabilir misiniz?
Üzerimde silah var, bunu size gönüllü vermek istiyorum ki birşey yapmaya çalıştığımı düşünmeyin.
-Ne tarz bir silah? -Arka cebimde av bıçağı var. Ormana gidiyordum. Size vermemi ister misiniz?
Silahı bana doğrultmadan yere bırakıp bana doğru it.
Memnuniyetle.
-Tam olarak ne avlamayı düşünüyordunuz? -Köpekbalığı.
-Ben de görevliydim. -Gerçekten mi?
Evet FBI'da. Ama uzun zaman oldu.
Bugün herhangi bir kimyasal ya da alkol kullandınız mı?
-Efendim? -Afedersiniz. Birden kendimi o kamyonun içinde ne olduğunu merak ederken buldum.
Efendim aracınızın anahtarlarını istemek zorundayım.
Beni evde bulabilirsin.
Kendine iyi davran.
Dava kapandı.
Fran, O'Ryan buradaymış. Lanet olsun, buradaymış.
-Bunu ceketime bırakmış. -Tom bunu tekrar yapma! Tom yapma!
Bunun için gelişmiş zekası olanları topluyoruz.
Siz bu proje için istenilen kişilik özelliklerine uyuyorsunuz.
Rüya aktiviteleriniz ve migren ağrılarınız incelenerek seçildiniz.
Hedef referans numarası, 1, 7, 4, 6. Başlayın.
Gözlerinizi kapamayın, düşünmeyin ve hedefe konsantre olun.
Evlenmemiş, yüksek zekalı.
Bu kız korkuyor.
Kurbanla duygusal bağ içinde.
Sen bana kapatmamda yardım edeceksin.
Bana yardım edeceksin.
Zeka düzeylerine dayanıyor ama sonuçlar kesin olmalı.
Yedi farklı alanda eğitileceksiniz ve bunlar tamamen gizli olacak.
FBI profili 6765031. Dava numarası 7 54.
Görevli fizikçiler Dr. Peterson ve Dr. Kawaskins.
O'Ryan'I araştıracaksın. Süre bitiyor. 5, 4, 3, 2, 1.
Konsantre ol. Hedef numarasını yaz.
Odaklan.
Tek seferde bir hedef.
Objektif kal.
Hedefi tanımla.
Charlie?
Charlie!
İşte buradalar Mackelway.
Kes sesini!
O'Ryan yine ortaya çıktı.
Bir çocuk kaçırılmış. İki tane de kadın cesedi bulduk. Adamın meşgulmüş.
-Şehirde dolanıyor. -Devriye polis ölmüş mü?
-Ne fark eder? -Ölmemiş, değil mi? -Hayır ama kadın yaralı.
Adamı yakalamaya çalışıyor yoksa devriyeyi öldürürdü.
-Bu adamı Dallas'a geri getirebilir miyiz? -O'Ryan FBI'danmış. Hiç Icarus diye bir proje duydun mu?
-Ya sen? -hayır. -Aklı kullanarak seri katilleri bulmak için eğitilmişler.
İnanmıyorsun değil mi? Saçmalık olduğunu düşünüyorsun. Peki bunu nasıl çizdi?
O eve hiç gitmemişti. Sadece orada olduğunu gördü. Büro ona sıfır şüpheyi bulmayı öğretti.
-Sıfır şüpheden bıktım artık. -Aynı bizim gibi profil çıkarıp peşine gidiyor. Çocuğu kaçırmadı.
Kaçıranın peşinde. Haritaya bak.
-Tamam ama hepsinin tek bir adamın işi olduğunu mu söylüyorsun? -evet.
Bunun ne kadar delice olduğunun farkında mısın?
Fran lütfen yardım et. Beni dinlemiyor.
Olayları pek net göremiyorsun.
Tom hadi mantıklı birşey deneyelim.
Bu adam neden bu faksları gönderiyor? Biz de aynı şeyi düşünüyoruz.
Dışarıda pisliği bizim yerimize temizlemek isteyen bir adam var.
Ya gerçekten sıfır şüphe diye biri varsa ve bu adam onu yakalayabilecek tek kişiyse?
Bu adama saplanıp kaldın.
-Bizden daha zeki. -Kendi adına konuş. ben gidiyorum gerisini sen hallet.
-Kulok. Neredesin? -Cesetlerdeki yanıklar, soğuk yanıkları olabilir mi?
Bir bakayım.
-Haklısın soğuk yanıklarıymış. -Cesetleri dondurucuya koyuyor olmalı.
-Tom neler oluyor? -Şüpheliyi buldum.
Korkuyor musun?
Sen de olanları gördün. Bana bir sürü cevap verdin.
Evdesin.
Hadi.
Çocuk nerede?
Söylediğin şey beni çok memnun etti.
Çocuk yatağın altında parçalara ayrılmış halde. Korkuyor musun?
Ne düşündüğünü biliyorum. Acı yaklaşıyor.
Kadınalr, çocuklar, erkekler hepsi bu işteler.
Kaç tane adam gördüğüme inanamazsın.
Evde karıları ve çocukları var. Beş dakikalık cinsel haz için neler yapıyorlar.
Korkuyor musun?
Birşey yapamayacaklarını fark ettikleri anda tek umutları biziz.
Gözlerine baksana. Neredeyse pornografikler.
Bunu kaçırmanı istemem. Korkuyor musun?
-Aynaya bak. -Korkuyor musun?
-Aynada kendine bak! Korkuyor musun?
-Korkuyor musun? -Hayır senden korkmuyorum.
-Gözlerini aç yoksa bacaklarını keserim. -Kes o zaman.
Başlangıç. kötü oldu. Bunun için üzgünüm.
Sen de atık parçasısın. Başta beş kişiydik. Icarus projesinin beş en yetenekli adamı.
Sabah kahve içip yankilerden konuşursun.
Odana gidip yalnız başına gazete okursun.
Her zaman en diptesindir.
Ted Bundy gibi biri arabasında bira içiyor olabilir.
Birinin gözünü kesiyordur.
Doğru olanı yaptık.
Kokusunu alırsın.
Bu insanlar tanrıdan merhamet diliyorlar.
Onlar için birşey yapılamaz.
Beşimiz yalnız başımıza karanlığa girdik.
İnsanların görmemesi gereken şeyler gördük.
Acı, vahşet, şeytan.
Bir defasında adama anlattırmak için gördüklerimizi anlattık.
Silahlı tehlikeli adamlar.
Onları kontrol ettik, hepsi iyiydi.
Ama beşimiz insan beyninin içine girdik.
hepimiz enstitüye bağlıydık.
Bir süre sonra yankiler hakkındaki konuşmalar imkansız hale geldi.
O'Ryan, o fakslar...
Kayıplar...
Kaç tanesi onun?
Hepsi.
Huzuru özleyeceksin. Herşey burada.
Yapman gereken tek şey bitirmek.
Ben Mackelway. Kuzeye giden otoyolda şüpheli kamyonun peşindeyim.
Hey Tom!
Çocuğu çıkar! İçeride çocuk var!
Merhaba, sen iyi misin?
Herşey yolunda. Gel buraya.
Ambulans çağırın.
Hakkında yanılmamışım.
Hayır ben değildim.
Tabi ki sendin. Ben değildim, rüzgar da değildi. Onu ölesiye dövdün.
Şimdi yapman gerekense bitirmek. Bitir hadi! Bu aramızda seçilmiş bir ölüm ilanı.
-Adalet olsa dünya daha güvenli olurdu. -Bu adalet değil.
Seni öldürmeyecğim O'Ryan. Öldürdün bile.Binlerce defa gördüm.
Seni test ederken. Ona baksana.
Sen de benim gibi lanetlisin.
Biz diğerlerinin göremediklerini görüyoruz.
Uzak dur.
Uzak dur!
Sıfır falan değil. Adamları karıştırıyorsun.
Dışarıda daha milyonlarcası var. Sen tanrı değilsin, herşeyi göremezsin.
Adaletin ne olduğuna karar veremezsin.
Kıpırdama!
Lütfen. Artık uyuyamıyorum, o yüzleri görüyorum.
Kimse bütün kayıpları kurtaramaz.
Hepsi buradalar.
Bitir benim için. Çok yoruldum, bitir.
Yapamam.
Ben, sen değilim.
Çok yorgunum, çok.
Teşekkür ederim.